Mit Ramayana: Rise of a Legend kommt am 5. November 2026 eine aufwendig produzierte Verfilmung des indischen Nationalepos in die deutschen Kinos. Ranbir Kapoor übernimmt die Hauptrolle des Prinzen Rama, während Yash seinen mächtigen Gegenspieler Ravana verkörpert. Regisseur Nitesh Tiwari erzählt die Geschichte in zwei Filmen, deren Musik von Hans Zimmer und A. R. Rahman komponiert wird.
Das Fantasy-Epos verbindet eine jahrtausendealte Erzählung mit moderner Filmtechnik. Ein neuer Trailer zeigt bereits die gewaltigen Schlachten, mythologischen Wesen und aufwendigen Schauplätze. Auch für die Fortsetzung steht der geplante Veröffentlichungszeitraum fest.
Wann startet Ramayana in Deutschland?
Ramayana: Rise of a Legend startet am 5. November 2026 in den deutschen Kinos. Sony Pictures übernimmt den internationalen Verleih und bringt den Film auch in IMAX und anderen Premiumformaten auf die große Leinwand.
Der Kinostart fällt mit den Feierlichkeiten rund um Diwali zusammen. Das hinduistische Lichterfest besitzt eine besondere Verbindung zur Geschichte von Rama und seiner Rückkehr nach Ayodhya.
Die wichtigsten Informationen im Überblick:
- Deutscher Kinostart: 5. November 2026
- Deutscher Filmtitel: Ramayana: Rise of a Legend
- Regie: Nitesh Tiwari
- Hauptdarsteller: Ranbir Kapoor, Yash und Sai Pallavi
- Musik: Hans Zimmer und A. R. Rahman
- Verleih in Deutschland: Sony Pictures
- Fortsetzung: Geplant für Diwali 2027
Eine endgültige Laufzeit ist noch nicht einheitlich ausgewiesen. Während Sonys deutscher Kinofinder 195 Minuten für die Originalfassung nennt, führen einzelne Kinoketten den Film mit 210 Minuten.
Handlung: Worum geht es in Ramayana?
Die Geschichte basiert auf dem Ramayana, einem der bedeutendsten Epen der indischen Literatur und einer zentralen Erzählung der hinduistischen Tradition.
Im Mittelpunkt steht Rama, ein Prinz aus dem Königreich Ayodhya, der eigentlich für die Thronfolge vorgesehen ist. Durch eine Intrige am Königshof verliert er jedoch seinen Anspruch auf die unmittelbare Herrschaft und muss für 14 Jahre ins Exil gehen.
Seine Ehefrau Sita und sein Bruder Lakshmana begleiten ihn in die Verbannung. Dort kommt es zur entscheidenden Wendung: Ravana, der mächtige Herrscher von Lanka, entführt Sita.
Rama beginnt eine gefährliche Reise, um seine Frau zu befreien. Unterstützung erhält er unter anderem von Hanuman, einer göttlichen Gestalt mit außergewöhnlichen Kräften, und dessen Verbündeten.
Dabei entwickelt sich der Konflikt zu einer gewaltigen Auseinandersetzung zwischen Rama und Ravana.
Die Verfilmung behandelt jedoch nicht ausschließlich den Kampf zwischen Gut und Böse. Auch Themen wie Pflichtbewusstsein, Loyalität, persönliche Opfer und die Verantwortung eines Herrschers spielen eine entscheidende Rolle.
Die bisherigen Trailer verdeutlichen, dass der Film sowohl die emotionalen Beziehungen der Hauptfiguren als auch die übernatürlichen Elemente der Vorlage in den Mittelpunkt stellt.
Besetzung: Diese Schauspieler spielen in Ramayana mit
Für das zweiteilige Fantasy-Epos wurde eine umfangreiche Besetzung zusammengestellt. Neben bekannten indischen Filmstars übernehmen auch erfahrene Schauspieler wichtige Rollen aus der mythologischen Vorlage.
| Schauspieler | Rolle |
|---|---|
| Ranbir Kapoor | Rama |
| Yash | Ravana |
| Sai Pallavi | Sita |
| Ravie Dubey | Lakshmana |
| Sunny Deol | Hanuman |
| Arun Govil | König Dasharatha |
| Indira Krishna | Königin Kaushalya |
| Lara Dutta | Königin Kaikeyi |
| Sonal Jha | Königin Sumitra |
| Sheeba Chaddha | Manthara |
Besonders viel Aufmerksamkeit erhalten Ranbir Kapoor und Yash, da ihre Figuren den zentralen Konflikt der Geschichte verkörpern.
Ranbir Kapoor als Rama
Ranbir Kapoor spielt den Prinzen Rama, dessen Leben durch Pflichtgefühl, Selbstlosigkeit und persönliche Opfer geprägt ist.
Seine Darstellung soll insbesondere den menschlichen Aspekt der mythologischen Figur hervorheben. Rama muss schwierige Entscheidungen treffen und häufig auf seine persönlichen Wünsche verzichten, um seinen moralischen Grundsätzen treu zu bleiben.
Yash als Ravana
Der indische Schauspieler Yash, international vor allem durch die KGF-Filme bekannt, übernimmt die Rolle des Ravana.
Der Herrscher von Lanka besitzt außergewöhnliche Macht und stellt Ramas größten Gegenspieler dar. In der mythologischen Überlieferung wird Ravana häufig mit zehn Köpfen dargestellt.
Die Trailer präsentieren ihn als furchteinflößenden König, dessen Ehrgeiz und Rachedurst schließlich einen verheerenden Konflikt auslösen.
Yash ist zudem als Koproduzent an der Verfilmung beteiligt.
Sai Pallavi als Sita
Sai Pallavi verkörpert Sita, die Ehefrau des Prinzen Rama.
Ihre Entführung bildet einen entscheidenden Ausgangspunkt für Ramas Reise und die spätere Auseinandersetzung mit Ravana.
Die Figur steht in der Vorlage unter anderem für Standhaftigkeit, Mut und Treue. Welche zusätzlichen Facetten die Neuverfilmung ihrer Geschichte verleiht, wird sich im fertigen Film zeigen.
Ramayana Trailer: Was zeigen die ersten Szenen?
Der erste große Trailer erschien am 30. Juli 2026 und gab einen ausführlichen Einblick in die Welt des Films.
Am 15. Oktober folgte ein weiterer internationaler Trailer unter dem deutschen Filmtitel Ramayana: Rise of a Legend.
Die neuen Aufnahmen zeigen unter anderem den mächtigen Ravana, den Prinzen Rama und dessen Beziehung zu Sita. Außerdem sind zahlreiche mythologische Elemente zu sehen.
Besonders auffällig sind die gewaltigen Fantasy-Landschaften, übernatürlichen Kreaturen und groß angelegten Kampfszenen.
Auch das fliegende Gefährt Pushpaka Vimana und der Vogel Jatayu, der in der überlieferten Geschichte versucht, Ravana aufzuhalten, sind in den Vorschauen erkennbar.
Die Trailer liegen in mehreren Sprachen vor. Neben Hindi gibt es auch englischsprachige und für den deutschen Markt veröffentlichte Vorschauen.
Damit richtet sich die Produktion ausdrücklich nicht nur an das indische Publikum, sondern auch an internationale Kinobesucher.
Hans Zimmer und A. R. Rahman komponieren die Musik
Ein besonderes Merkmal von Ramayana ist die Zusammenarbeit der beiden Oscar-prämierten Komponisten Hans Zimmer und A. R. Rahman.
Zimmer ist unter anderem für seine Musik zu Interstellar, Inception und Dune bekannt. A. R. Rahman wurde international besonders durch seinen Soundtrack zu Slumdog Millionaire berühmt.
Für Ramayana arbeiten die beiden erstmals gemeinsam an einem Filmprojekt.
Die Musik soll die monumentalen Schlachten ebenso begleiten wie die ruhigeren, emotionalen Momente der Geschichte.
Durch die Zusammenarbeit zweier Komponisten mit unterschiedlichen musikalischen Hintergründen entsteht die Möglichkeit, traditionelle indische Einflüsse mit international geprägter Filmmusik zu verbinden.
Produktion: Warum ist Ramayana so aufwendig?
Die Regie übernimmt Nitesh Tiwari, der bereits mit dem indischen Sportdrama Dangal internationale Erfolge feierte.
Produziert wird das zweiteilige Projekt von Namit Malhotras Prime Focus Studios in Zusammenarbeit mit DNEG und Yashs Produktionsfirma Monster Mind Creations.
Für die visuellen Effekte ist vor allem DNEG verantwortlich. Das Unternehmen arbeitete bereits an internationalen Großproduktionen wie Dune, Interstellar und Inception.
Auch bei den Actionszenen sind bekannte Filmschaffende beteiligt. Terry Notary und Guy Norris wirken am Actiondesign mit. Norris arbeitete zuvor unter anderem an Mad Max: Fury Road und Furiosa.
Die Produktion wurde speziell für eine Präsentation in IMAX konzipiert.
Wie hoch ist das Budget von Ramayana?
Auch finanziell gehört Ramayana zu den ambitioniertesten Projekten des indischen Kinos.
Im Oktober 2026 bestätigte Yash, dass für das gesamte zweiteilige Projekt ein Budget von 4.000 Crore indischen Rupien vorgesehen ist.
Die Summe umfasst beide Filme einschließlich Postproduktion, Marketing und weiterer zugehöriger Ausgaben.
Wichtig ist deshalb die Unterscheidung: Das genannte Budget bezieht sich nicht ausschließlich auf den ersten Film.
Der enorme finanzielle Aufwand zeigt, dass die Verantwortlichen Ramayana als internationale Großproduktion positionieren möchten.
Ramayana Teil 2: Wann kommt die Fortsetzung?
Die Geschichte wird von Anfang an als zweiteiliges Filmprojekt umgesetzt.
Während der erste Teil am 5. November 2026 erscheint, ist Ramayana Teil 2 für Diwali 2027 geplant.
Ein konkreter deutscher Kinostart für die Fortsetzung wurde bislang nicht bekannt gegeben.
Welche Ereignisse der ursprünglichen Erzählung genau im ersten Film behandelt werden und an welcher Stelle die Handlung endet, haben die Verantwortlichen ebenfalls noch nicht vollständig offengelegt.
Fest steht jedoch, dass beide Teile gemeinsam die groß angelegte Neuinterpretation des Epos bilden sollen.
Wird Ramayana auch auf Deutsch und im Streaming verfügbar sein?
Zum Kinostart werden unterschiedliche Sprachfassungen angeboten. Die Produktion wird international unter anderem in Hindi und Englisch vermarktet. Für den deutschen Markt existiert außerdem ein deutschsprachiger Trailer.
Welche Fassungen tatsächlich im Kino laufen, hängt vom jeweiligen Standort ab. Erste deutsche Kinoprogramme führen unter anderem Vorstellungen in Hindi mit Untertiteln.
Eine Streamingveröffentlichung in Deutschland ist bislang nicht offiziell angekündigt.
Damit steht derzeit auch nicht fest, ob Ramayana nach seinem Kinostart bei Netflix, Prime Video oder einem anderen Streaminganbieter verfügbar sein wird.
Zunächst liegt der Schwerpunkt auf der internationalen Kinoauswertung.
Mit seiner bekannten literarischen Vorlage, der umfangreichen Besetzung und der aufwendigen Produktion möchte Ramayana eine der bedeutendsten Geschichten der indischen Mythologie einem weltweiten Kinopublikum näherbringen. Ob die Verfilmung diesem Anspruch gerecht wird, können Zuschauer ab dem 5. November 2026 selbst beurteilen.
